Tell me, my dear brethren, what are the penances that are given to you? Alas! A few rosaries, some litanies, some almsgivings, a few little mortifications. Do all of these things, I ask you, bear any proportion to our sins which deserve eternal punishment? There are some who carry out their penance walking along or sitting down; that is not doing it at all. Unless the priest tells you that you may do it while walking along or sitting down, you should do your penance on your knees. If you do perform your penance while walking along or sitting down, you should confess it and never do it again.
In the second place, unless you are not able to do it as required, in which event you must tell that to your confessor when you go to Confession the next time, I must tell you that the penance should be done within the time indicated; otherwise you commit a sin. For example, the priest might tell you to make a visit to the Blessed Sacrament after the services because he knows that you go around in company which will not bring you any nearer to God; he may order you to mortify yourself in something which you eat because you are subject to gluttony; to make an act of contrition if you have the misfortune to fall back into the sin which you have just confessed. At other times you may wait until the moment when you are ready to go to Confession to do your penance. You understand as well as I do that in all of these instances you are fully at fault and that you should not fail to confess that and that you should never do this again. In the third place, I tell you that you should perform your penance devoutly, that is to say, with reverence and with the sincere intention of giving up the sin. To say your penance reverently, my dear brethren, is to say it with attention to its spiritual importance and with devotion in your hearts. If you have said your penance with wilful distractions, you will not have said it at all and you are obliged to say it again. To perform it devoutly is to perform it with a strong confidence that God will forgive you your sins through the merits of Jesus Christ, Who made satisfaction for us by His sufferings and His death on the Cross. We should perform our penance overwhelmed with joy at being able to satisfy God, Whom we have offended, and at finding such an easy means of effacing our sins which should have earned eternal sufferings for us. Something which you should never forget is that all the time you are fulfilling your penance, you should be saying to God: "My God, I unite this slight penance to that which Jesus Christ my Saviour has offered to You for my sins." This is what will make your penance meritorious and pleasing to God. I repeat that we should always carry out our penance with the true desire to give up the sin altogether, no matter what it may cost us, even if it involves death itself. If we have not these dispositions, very far from satisfying the justice of God, we will outrage it again, which would make us even more guilty.
I have said that we should never content ourselves with the penance which our confessor imposes upon us because it is nothing, or almost nothing, if we compare it with what our sins really deserve. If our confessor is so very lenient with us, it is only lest he might give us a distaste for the work of our salvation. If you really have your salvation at heart, you should impose penances upon yourself.
Choose those which suit your case best. If you have the misfortune to be someone who gives scandal, you should make yourself so watchful of your behaviour that your neighbour will not be able to see anything in your life which would give him anything but good example; you should show by your conduct that your life is truly Christian. If you are one of those unhappy people who sin against the holy virtue of purity, you should mortify that sinful body with fasting, giving it only what it needs to sustain life and to fulfil its functions, from time to time making it sleep upon bare boards. If you are one of those who has to have something to eat which will gratify your gluttony, you should refuse this to your body and despise it as much as you previously loved it. When your body wants to cost you your soul, you must punish it. Your heart, which must often have thought of impure things, has carried your thoughts into Hell, which is the place reserved for the unchaste.
If you are attached to the things of this earth, you should give alms sufficient to enable you to punish your avarice by depriving yourself of all that is not absolutely necessary for life.
If we have been negligent in the service of God, let us impose upon ourselves the penance of assisting at all the exercises of piety which are going on in our parish. I would advise Mass, Vespers, catechism, prayers, the Rosary, so that God, seeing our eagerness, may be good enough to pardon us all our negligences. If we have spare time between the services, let us do some spiritual reading, which will nourish our souls -- above all, some reading of the lives of the saints wherein we may see how they behaved in order to sanctify themselves. That will encourage us. Let us make some short visit to the Blessed Sacrament during the week to ask God to pardon the sins we have committed. If we feel ourselves guilty of some fault, let us go and get rid of it so that our prayers and all our good works may be pleasing to God and more advantageous to our souls. Have we the habit of swearing or of flying into rages? Let us go down on our knees to say again this holy prayer: "My God, may your holy name be blessed for ever and ever! My God, purify my heart, purify my lips so that they may never pronounce words which would outrage you and separate me from you!"
Any time that you fall into this sin, you should immediately either make an act of contrition or give away something to the poor. Have you been working on Sunday? Have you been buying or selling without necessity in the course of this holy day?
Give to the poor some alms which will exceed the profit you have made. Have you been eating or drinking to excess? In all your meals you should deprive yourself of something.
Such, my dear brethren, are the penances which will not only suffice to make satisfaction to the justice of God, if joined to those of Jesus Christ, but which can even preserve you from falling again into your sins. If you want to conduct yourselves in this way, you will be sure, with the grace of God, of correcting your faults.
Having made satisfaction to god, we must then make satisfaction to our neighbour for the wrong which-either in his body or in his soul -- we have done him. I say that it is possible to wrong him in his body, that is to say, in his person, by attacking him either by injurious or insulting words or by bad treatment. If we have sinned against him by injurious words, then we must apologise to him and make our reconciliation with him. If we have done him some wrong by belabouring his animals, as sometimes happens when we find that they have been doing damage among our crops, we are obliged to give him all that we have been the cause of his losing: we could have got compensation without maltreating these animals. If we have done any harm, we are obliged to repay as soon as we can; otherwise we will be gravely at fault. If we have neglected to do that, we have sinned and we must confess it.
If you have done wrong to your neighbour in his honour, as, for instance, by scandalous talk, you are obliged to make up by favourable and beneficent talk for all the harm you have done to his reputation, saying all the good of him which you know to be true and concealing any faults which he may have and which you are not obliged to reveal. If you have calumniated your neighbour, you must go and find the people to whom you have said false things about him and tell them that what you have been saying is not true, that you are very grieved about it, and that you beg them not to believe it.
But if you have done him harm in his soul, it is a still more difficult thing to repair, and yet it must be done as far as possible; otherwise God will not pardon you.
You must also examine your conscience as to whether you have given scandal to your children or to your next-door neighbours. How many fathers, mothers, masters, and mistresses are there who scandalise their children and their servants by not saying their prayers morning or evening or by saying them when they are dressing or sitting back in a chair, who do not even make the Sign of the Cross before and after a meal? How many times are they heard swearing, or perhaps even blaspheming?
How many times have they been seen working on Sunday morning, even before Holy Mass?
You must consider, too, whether you have sung bad songs, or brought in bad books, or whether you have given bad counsel, as, for instance, advising someone that he should take his revenge on someone else, should exact satisfaction by force.
Consider, too, whether you have ever taken anything from a next-door neighbour and neglected to pay it back, whether you have neglected to give some alms which you had been told to give or make some restitution which your parents, who are dead, should have made. If you wish to have the happiness of having your sins forgiven, you must have nothing belonging to anyone else which you should and could pay back. So if you have sullied your neighbour's reputation, you must do all in your power to repair the damage. You must be reconciled with your enemies, speak to them as if they had never done you anything but good all your life, keeping nothing in your heart but the charity which the good Christian should have for everyone, so that we can all appear with confidence before the tribunal of God. That is the happiness that....[sentence is incomplete - Trans.]
All that is very true, you will tell me, but what will people say about me after seeing me go to Confession several times and then not make my Easter duty? People are going to believe that I am leading a bad life; besides, I know plenty of others who are worse sinners than I who have been given absolution; you have received So-and-So well, and he has broken the law of abstinence with me; and So-and-So, who has been out on Sundays, as well as I have, at..[sentence incomplete - Trans.]
The conscience of another person is not yours. If he does wrong, it is not for you to listen to accounts of it. Or do you want, just in order to keep up appearances, to damn your soul by committing sacrilege? Would not that be the greatest of all evils? You think that people will notice you because they have seen you going to Confession several times and yet you have not been to Holy Communion. Ah, my poor friend, fear rather the eyes of God, before which you have done the wrong, and pay no attention to all the others. You say that you know of some, more guilty than you, who have been given Absolution.
What do you know of them? Did an angel come to you to tell you that God had not changed or converted them? And even if they should not have been converted, should you therefore do wrong because they do wrong? Would you want to be damned because others are damning themselves? Dear God, what frightful talk!
But, these penitents still protest, these penitents who not only have not been converted, but who indeed do not want to be converted at all but only to save their faces in public.... When will it be the right time then to come for Holy Communion?
When will it be time to come for Holy Communion? Listen to St. John Chrysostom. He himself is going to tell us when it will be time for Holy Communion. Is it at Easter, at Pentecost, at Christmas? No, he tells us. Is it at the point of death? No, he tells us again. When is it then? It is, he says to us, when we have renounced sin for good and all, and are fully resolved, with the help of God's grace, not to fall into it again. When you have paid back that which is not yours, when you have become reconciled with your enemy -- that is when you are genuinely converted.
Other sinners will tell us: "If you are going to be so difficult, we will go to those who will allow us to go to Holy Communion. Look at how many times I have come. I have other things to do than to be walking the roads. I am not coming back for a long time, for I can see quite plainly that you are angry with me. What great harm have I done, then?"
You will go to find another, my friend? You are entirely free to go to anyone who seems good to you. But do you think that another would wish, any more than I would, to damn himself?
No, I am sure you do not. If he receives you, it is because he does not know you well enough. Do you want to know what sort of a person talks like that, and who goes in search of Absolution elsewhere? Listen, and tremble. He leaves his guide, who can lead him surely, to look for a passport to go straight to Hell.
But, you will say to me, look at how many times I keep coming.
Very well, my friend! Change your ways and you will be allowed Absolution the very first time you return.
I am not coming back, you say, for a very long time.
So much the worse for you alone, my poor friend. In not coming back you are taking a big step in the direction of Hell.
There are some who are so blind that they will go so far as to believe that the confessor is angry with them because he does not give them Absolution. Undoubtedly, my friends, he is vexed with you, but it is because he desires the salvation of your poor souls. It is for that reason that he does not want to give you an Absolution which, very far from saving you, would damn you for all eternity.
But, you say, what have I done that is so bad? I have not killed, or stolen....
You say not killed, not stolen, you say? But, my friend, Hell is full of other people who have not killed or stolen. There are more than two sins which drag souls into Hell. But if we were so lax as to give you Absolution when you do not merit it, we would be playing the part of executioner of your poor soul, which caused so much suffering to Jesus Christ.
When anyone has really given up his sins, he must not be content simply with bewailing them. He must also give up, leave far behind, and fly from anything which is capable of leading him in the direction of them again. In other words, my dear brethren, we must be ready to suffer anything rather than fall back into those sins which we have just confessed. People should be able to see a complete change in us; otherwise we have not merited Absolution, and it could even be possible that we have indeed committed sacrilege. Alas, that there are few in whom this change is apparent after having received Absolution! .... Dear God, what sacrileges are committed! .... If in every thirty Absolutions there were but one genuine case, how soon would the world be converted! Those people do not merit Absolution, then, who do not give sufficient signs of contrition. Alas, how many times, because they are sent away, do they not come back any more! This, of course, is because they have no real urge to be converted, for if they truly had, very far from leaving their Confession until another Easter, they would be working with all their hearts to change their lives and to return to make their peace with God.
My dear brethren, not only is prayer very efficacious, but, even more, it is of the utmost necessity for overcoming the enemies of our salvation. Look at all the saints: they were not content with watching and fighting to overcome the enemies of their salvation and with keeping well away from all that could offer temptation to them. They passed their whole lives in prayer, not only the day, but very often the whole night. Yes, my dear children, we will watch over ourselves and all the motions of our hearts in vain, in vain we will avoid temptation if we do not pray; if we do not have continual recourse to prayer, all our other ways will be of no use at all to us and we shall be overcome. We can see plainly that in the world there are a great many occasions when we cannot run away; for example, a child cannot run away from the society of his parents because of their bad example. But he can pray, and his prayer will sustain him.
Even supposing that we could run away from people who give us bad example, we cannot run away from ourselves, who are our biggest enemy. If our Lord does not watch over our preservation, all of our efforts will come to nothing. No, my children, we shall not find any sinner who may be converted who has not recourse to prayer, not one who will persevere without having very great recourse to prayer, and we shall never find a Christian damned whose downfall did not commence with a lack of prayer. We can see too how much the Devil fears those who pray, since there is no moment of the day when he tempts us more than at prayer. He does everything he possibly can to prevent us from praying. When the Devil wants to make someone lose his soul, he starts out by inspiring in him a profound distaste for prayer. However good a Christian he may be, if the Devil succeeds in making him either say his prayers badly or neglect them altogether, he is certain to have him for himself. If you wish to understand this even better, consider since when you have been unable to resist whatever temptations the Devil put in your way and since when you have left the door of your hearts open to the four winds -- is it not since you began to get careless with your prayers, or have been saying them from habit, by routine only, or just to get rid of them, and not to please God? Yes, my dear brethren, from the moment that we neglect them, we move with big steps towards Hell: we shall never return to God if we do not have recourse to prayer. Yes, my dear children, with a prayer well said, we can command Heaven and earth, and all will obey us.
We can only find our happiness on earth in loving God, and we can only love Him in prayer to Him. We see that Jesus Christ, to encourage us often to have recourse to Him through prayer, promises never to refuse us anything if we pray for it as we should. But there is no need to go looking for elaborate and roundabout ways of showing you that we should pray often, for you have only to open your catechism and you will see there that the duty of every good Christian is to pray morning and evening and often during the day -- that is to say, always....
Which of us, my dear brethren, could, without tears of compassion, listen to those poor Christians who dare to say that they have not time to pray? You have not the time! Poor blind creatures, which is the more precious action: to strive to please God and to save your soul, or to go out to feed your animals in the stable or to call your children or your servants in order to send them out to till the earth or to tidy up the stable? Dear God! How blind man is! .... You have not the time! But tell me, ungrateful creatures, if God had called you to die that night, would you have exerted yourselves? If He had sent you three or four months of illness, would you have exerted yourselves? Go away, you miserable creatures; you deserve to have God abandon you in your blindness and leave you thus to perish. We find that it is too much to give Him a few minutes to thank Him for the graces which He is giving us at every instant! ....
You must get on with your work, you say.
That, my dear people, is where you are greatly mistaken. You have no other work to do except to please God and to save your souls. All the rest is not your work. If you do not do it, others will, but if you lose your soul, who will save it?
Why am I up in the pulpit today, my dear brethren? What am I going to say to you? Ah! I come on behalf of God Himself. I come on behalf of your poor parents, to awaken in you that love and gratitude which you owe them.
I come to bring before your minds again all those kindnesses and all the love which they gave you while they were on earth. I come to tell you that they suffer in Purgatory, that they weep, and that they demand with urgent cries the help of your prayers and your good works. I seem to hear them crying from the depths of those fires which devour them: "Tell our loved ones, tell our children, tell all our relatives how great the evils are which they are making us suffer. We throw ourselves at their feet to implore the help of their prayers. Ah! Tell them that since we have been separated from them, we have been here burning in the flames! Oh! Who would be so indifferent to such sufferings as we are enduring?"
Do you see, my dear brethren, do you hear that tender mother, that devoted father, and all those relatives who helped and tended you? "My friends," they cry, "free us from these pains; you can do it." Consider then, my dear brethren: ( I ) the magnitude of these sufferings which the souls in Purgatory endure; and (2) the means which we have of mitigating them: our prayers, our good works, and, above all, the holy sacrifice of the Mass.
I do not wish to stop at this stage to prove to you the existence of Purgatory. That would be a waste of time. No one among you has the slightest doubt on that score. The Church, to which Jesus Christ promised the guidance of the Holy Ghost and which, consequently, can neither be mistaken herself nor mislead us, teaches us about Purgatory in a very clear and positive manner. It is certain, very certain, that there is a place where the souls of the just complete the expiation of their sins before being admitted to the glory of Paradise, which is assured them. Yes, my dear brethren, and it is an article of faith: if we have not done penance proportionate to the greatness and enormity of our sins, even though forgiven in the holy tribunal of Penance, we shall be compelled to expiate them.... In Holy Scripture there are many texts which show clearly that although our sins may be forgiven, God still imposes on us the obligation to suffer in this world by temporal hardships or in the next by the flames of Purgatory.
Look at what happened to Adam. Because he was repentant after committing his sin, God assured him that He had pardoned him, and yet He condemned him to do penance for nine hundred years, penance which surpasses anything that we can imagine. See again: David ordered, contrary to the wish of God, the census of his subjects, but, stricken with remorse of conscience, he recognised his sin and, throwing himself upon the ground, begged the Lord to pardon him. God, touched by his repentance, forgave him indeed. But despite that, He sent Gad to tell David that he would have to choose between three scourges which He had prepared for him as punishment for his iniquity: the plague, war, or famine. David said: "It is better that I should fall into the hands of the Lord (for his mercies are many) than into the hands of men." He chose the pestilence, which lasted three days and killed seventy thousand of his subjects. If the Lord had not stayed the hand of the Angel, which was stretched out over the city, all Jerusalem would have been depopulated! David, seeing so many evils caused by his sin, begged the grace of God to punish him alone and to spare his people, who were innocent. Alas, my dear brethren, what, then, will be the number of years which we shall have to suffer in Purgatory, we who have so many sins, we who, under the pretext that we have confessed them, do no penance and shed no tears? How many years of suffering shall we have to expect in the next life?
But how, when the holy Fathers tell us that the torments they suffer in this place seem to equal the sufferings which our Lord Jesus Christ endured during His sorrowful Passion, shall I paint for you a heart-rending picture of the sufferings which these poor souls endure? However, it is certain that if the slightest torment that our Lord suffered had been shared by all mankind, they would all be dead through the violence of such suffering. The fire of Purgatory is the same as the fire of Hell; the difference between them is that the fire of Purgatory is not everlasting. Oh! Should God in His great mercy permit one of these poor souls, who burn in these flames, to appear here in my place, all surrounded by the fires which consume him, and should he give you himself a recital of the sufferings he is enduring, this church, my dear brethren, would reverberate with his cries and his sobs, and perhaps that might finally soften your hearts.
Oh! How we suffer! they cry to us. Oh! You, our brethren, deliver us from these torments! You can do it! Ah, if you only experienced the sorrow of being separated from God! .... Cruel separation! To burn in the fire kindled by the justice of God! .... To suffer sorrows incomprehensible to mortal man! .... To be devoured by regret, knowing that we could so easily have avoided such sorrows! .... Oh! My children, cry the fathers and the mothers, can you thus so readily abandon us, we who loved you so much? Can you then sleep in comfort and leave us stretched upon a bed of fire. Will you have the courage to give yourselves up to pleasure and joy while we are here suffering and weeping night and day? You have our wealth, our homes, you are enjoying the fruit of our labours, and you abandon us here in this place of torments, where we are suffering such frightful evils for so many years! .... And not a single almsgiving, not a single Mass which would help to deliver us! .... You can relieve our sufferings, you can open our prison, and you abandon us. Oh! How cruel these sufferings are! ....
Yes, my dear brethren, people judge very differently, when in the flames of Purgatory, of all those light faults, if indeed it is possible to call anything light which makes us endure such rigorous sorrows. What woe would there be to man, the Royal Prophet cries, even the most just of men, if God were to judge him without mercy. If God has found spots in the sun and malice in the angels, what, then, is this sinful man? And for us, who have committed so many mortal sins and who have done practically nothing to satisfy the justice of God, how many years of Purgatory! ....
"My God," said St. Teresa, "what soul will be pure enough to enter into heaven without passing through the vengeful flames?" In her last illness, she cried suddenly: "O justice and power of my God, how terrible you are!" During her agony, God allowed her to see His holiness as the angels and the saints see Him in heaven, which caused her so much dread that her sisters, seeing her trembling and extraordinarily agitated, spoke to her, weeping: "Ah! Mother, what has happened to you; surely you do not fear death after so many penances and such abundant and bitter tears?"
"No, my children," St. Teresa replied, "I do not fear death; on the contrary, I desire it so that I may be united forever with my God."
"Is it your sins, then, which terrify you, after so much mortification? "
"Yes, my children," she told them." I do fear my sins, but I fear still another thing even more."
"Is it the judgment then?"
"Yes, I tremble at the formidable account that it will be necessary to render to God, Who, in that moment, will be without mercy, but there is still something else of which the very thought alone makes me die with terror."
The poor sisters were deeply distressed.
"Alas! Can it be Hell then?"
"No," she told them." Hell, thank God, is not for me. Oh! My sisters, it is the holiness of God. My God, have pity upon me! My life must be brought face to face with that of Jesus Christ Himself! Woe to me if I have the least blemish or stain! Woe to me if I am even in the very shadow of sin!"
"Alas!" cried these poor sisters." What will our deaths be like! "
What will ours be like, then, my dear brethren, we who, perhaps in all our penances and our good works, have never yet satisfied for one single sin forgiven in the tribunal of Penance?
Ah! What years and centuries of torment to punish us! .... How dearly we shall pay for all those faults that we look upon as nothing at all, like those little lies that we tell to amuse ourselves, those little scandals, the despising of the graces which God gives us at every moment, those little murmurings in the difficulties that He sends us! No, my dear brethren, we would never have the courage to commit the least sin if we could understand how much it outrages God and how greatly it deserves to be rigorously punished, even in this world.
God is just, my dear brethren, in all that He does. When He recompenses us for the smallest good action, He does so over and above all that we could desire. A good thought, a good desire, that is to say, the desire to do some good work even when we are not able to do it, He never leaves without a reward.
But also, when it is a matter of punishing us, it is done with rigour, and though we should have only a light fault, we shall be sent into Purgatory. This is true, for we see it in the lives of the saints that many of them did not go to Heaven without having first passed through the flames of Purgatory. St. Peter Damien tells that his sister remained several years in Purgatory because she had listened to an evil song with some little pleasure.
It is told that two religious promised each other that the first to die would come to tell the survivor in what state he was. God permitted the one who died first to appear to his friend. He told him that he was remaining fifteen years in Purgatory for having liked to have his own way too much. And as his friend was complimenting him on remaining there for so short a time, the dead man replied: "I would have much preferred to be flayed alive for ten thousand years continuously, for that suffering could not even be compared with what I am suffering in the flames."
A priest told one of his friends that God had condemned him to remain in Purgatory for several months for having held back the execution of a will designed for the doing of good works.
Alas, my dear brethren, how many among those who hear me have a similar fault with which to reproach themselves? How many are there, perhaps, who during the course of eight or ten years have received from their parents or their friends the work of having Masses said and alms given and have allowed the whole thing to slide! How many are there who, for fear of finding that certain good works should be done, have not wanted to go to the trouble of looking at the will that their parents or their friends have made in their favour? Alas, these poor souls are still detained in the flames because no one has desired to fulfil their last wishes! Poor fathers and mothers, you are being sacrificed for the happiness of your children and your heirs! You perhaps have neglected your own salvation to augment their fortune.
You are being cheated of the good works which you left behind in your wills! .... Poor parents! How blind you were to forget yourselves! ....
You will tell me, perhaps: "Our parents lived good lives; they were very good people." Ah! They needed little to go into these flames! See what Albert the Great, a man whose virtues shone in such an extraordinary way, said on this matter. He revealed one day to one of his friends that God had taken him into Purgatory for having entertained a slightly self-satisfied thought about his own knowledge. The most astonishing thing was that there were actually saints there, even ones who were canonised, who were passing through Purgatory. St. Severinus, Archbishop of Cologne, appeared to one of his friends a long time after his death and told him that he had been in Purgatory for having deferred to the evening the prayers he should have said in the morning. Oh! What years of Purgatory will there be for those Christians who have no difficulty at all in deferring their prayers to another time on the excuse of having to do some pressing work! If we really desired the happiness of possessing God, we should avoid the little faults as well as the big ones, since separation from God is so frightful a torment to all these poor souls!
Do you want to know, my dear brethren, how we should conduct ourselves when we want to have the happiness of receiving God? Do as that good Christian does who goes to Holy Communion every week. He uses three of the days in thanksgiving and three in preparation. Well, who is stopping you from making all of your actions preparations for this? During this time, maintain an intercourse with Jesus Christ, Who reigns in your heart, so that He may visit your soul and enrich it with all kinds of blessings and happiness. You should implore the Blessed Virgin, the angels, and the saints to pray to God for you that you may receive Him as worthily as is possible. On the day itself, you should come earlier to the holy Mass and follow it even more closely than at other times.
Your mind and your heart should be continuously at the foot of the tabernacle, they should yearn unceasingly for this happy moment, and you yourself should be so plunged into the depths of the very thought of God that you should seem to be dead to the world. You should have your prayer book or your rosary beads with you, and you should say your Acts with as much fervour as you possibly can in order to rekindle in yourself faith, hope, and a great love for Jesus Christ, Who is coming in a moment to make your heart His tabernacle, or, if you like, a little Heaven. Dear God! What happiness and what honour for miserable creatures like us! We should express a great respect to Him.
So miserable a being! .... But we hope that He will have pity on us all the same.
After having said your Acts, you should offer your Holy Communion for yourself and for others. You should get up to approach the altar with all possible modesty, which shows that you are about to do something very great. You kneel down and you make the effort to rekindle in yourself the faith which will make you realise the greatness of your happiness. Your mind and your heart must be absolutely on God. You must take good care not to turn your head, you keep your eyes partially closed, your hands joined, and you say your "I confess to God." If you are waiting for Holy Communion, you should excite a very fervent love for Jesus Christ and pray very humbly that He will deign to come into your poor and miserable heart.
After you have had the wonderful happiness of receiving Holy Communion, you should rise with modesty and return to your place. You should stay a moment with our Lord Jesus Christ, Whom you have the joy of having in your heart, where, for a quarter of an hour, He is present in both Body and Soul as during His mortal life. Oh, infinite happiness! Who will ever understand it! Alas! Hardly anyone understands it! After you have asked God for all the graces you desire for yourself and others, you should then take up your prayer book again and continue to use it. After saying your Acts after Holy Communion, you should invite the Blessed Virgin and all the angels and saints to thank God for you. You should be careful not to spit, at least for a good half-hour, after receiving Holy Communion.
Do not go out immediately after holy Mass but stay a moment to ask God to give you plenty of strength to keep to your good resolutions. When you go out of the church, do not delay to chat. You should think about the great joy you have had in receiving Jesus Christ and make your way home.
If you have a moment to spare between the services, you should employ it in some spiritual reading or in making a visit to the Blessed Sacrament to thank God for the grace He gave you in the morning, and you should think about worldly matters as little as possible. You should so watch over all your thoughts, your words, and your actions that you may keep the grace of God all your life.
No, my dear brethren, let us never forget that in order to receive Holy Communion it is necessary to be converted and strong in a true resolution to persevere. When Jesus Christ desired to give His Adorable Body and His Precious Blood to His Apostles, in order to teach them how pure one should be before receiving It, He even went so far as to wash their feet. By that He wishes to show us that we can never be purified enough of our sins, even our venial sins. It is true that the venial sin does not make our Communions unworthy, but it is a cause of our profiting hardly at all by such a great blessing and happiness. The proof of that is very clear when you consider how many times we have received Holy Communion during the course of our lives. And have we become any better? .... No, not at all, and the real cause of that is that practically all the time we are holding onto our bad habits; we do not break ourselves of any one of them more than another. We have a horror of the big sins which kill our souls, but all those little fits of impatience, those grumblings when some worries or troubles befall us, or some disappointments or setbacks -- these mean nothing to us. You will admit that in spite of so many Confessions and Holy Communions, you are always the same, that your Confessions are nothing else, nor have they been for years, than a repetition of the same sins, which, although venial, are none the less damaging to the merit of your Holy Communions.
You have been heard to say, with good reason, that you are no better one day than another, but who is stopping you from correcting your faults? .... If you are always the same, it is simply because you do not want to make even small efforts to improve yourself. You do not want to endure anything or to be opposed in anything. You would like everyone to be fond of you and to have a good opinion of you, which is a difficult enough thing.
Let us try hard, my dear brethren, to destroy all that could be in the smallest way displeasing to Jesus Christ, and we shall see ho-v our Communions will help us to make great strides towards Heaven. And the more we do this, the more we shall feel ourselves becoming detached from sin and inclining towards God.... This is what I desire for you.
I have told you that you should have neat and clean clothes. I do not mean expensive clothes, but only ones which are not soiled or torn. That is to say, the clothes should be washed and mended if one has no others. There are some who have nothing to change or who, through laziness, do not do so; they do not change their linen, that is, their shirts. For those who have no other clothes, there is nothing wrong in that.
But those who have, do wrong, for it is lacking in respect to our Lord, Who wishes to come into their hearts. Your hair should be combed and tidy and your face and hands clean. You should never come to the altar without stockings, good or bad.
One should not approve of those young people who, in going up to the altar, appear no differently at that moment than at the time when they are going to a ball or a dance. I do not know how they go to receive a God Who was humbled and despised by all, with such a parade of vanity and style. Dear Lord, what a contradiction this is! ....
If we were required to die twice, we could jettison one death. But man dies once only, and upon his death depends his eternity. Where the tree falls, there shall it lie. If, at the hour of his death, someone is living in some bad habit, his poor soul will fall on the side of Hell. If, on the other hand, he is in the state of grace, it will take the road for heaven. Oh, happy road! ....
Generally speaking, one dies as one has lived. That is one of the great truths which Holy Scripture and the Fathers repeat in many different places. If you live as good Christians, you will be sure to die as good Christians, but if you live badly, you will be sure to die a bad death. The prophet Isaias warns us that the impious man who thinks only of doing evil is in a woeful state, for he will be treated as he deserves. At death he will receive the reward for the work he has done. It is true, however, that sometimes, by a kind of miracle, one may begin badly and finish well, but that happens so rarely that, as St. Jerome puts it, death is generally the echo of life. You think that you will return then to God? No, you will perish in sin....
The Holy Ghost tells us that if we have a friend, we should do him some good before we die. Well, my dear brethren, could one have a better friend than one's soul? Let us do all the good for it that we can, for at the moment when we would like to do our souls good, we shall be able to do no more! .... Life is short.
If you defer changing your ways until the hour of your death, you are blind, for you do not know either the time or the place where you will die, perhaps without any assistance. Who knows if you will not go this night, covered in your sins, before the tribunal of Jesus Christ? ....
Yes, my dear brethren, as life is, so is death. Do not hope for a miracle, which God but rarely performs. You are living in sin; very well, you will die in sin....
If we desire to die a good death, we must lead a Christian life.
And the way for us to prepare for a good death is to model our deaths upon the death of Jesus Christ.
Can the life of the good Christian be anything other than that of a man nailed to the Cross with Jesus Christ?
Neither wealth, nor honours, nor vanity can make a man happy during his life on earth, but only attachment to the service of God, when we are fortune enough to realise that and to carry it out properly. The woman who is held in contempt by her husband is not unhappy in her state because she is held in contempt but because she does not know her religion or because she does not practice what her religion tells her she should do. Teach her religion, and from the moment that you see her practice it, she will cease to complain and to consider herself unhappy. Oh! How happy man would be, even on this earth, if he knew his religion! ....
What power that person who is near to God possesses when he loves Him and serves Him faithfully! Alas, my dear brethren, anyone who is despised by worldly people, who appears to be unimportant and humble, look at him when he masters the very will and power of God Himself. Look at a Moses, who compels the Lord to grant pardon to three hundred thousand men who were indeed guilty. Look at Josue, who commanded the sun to stand still and the sun became immobile, a thing which never happened before and which perhaps will never happen again. Look at the Apostles: simply because they loved God, the devils fled before them, the lame walked, the blind saw, the dead arose to life. Look at St. Benedict, who commanded the rocks to stop in their course and they remained hanging in midair. Look at him who multiplied bread, who made water come out of rocks, and who disposed of the stones and the forest as easily as if they were wisps of straw. Look at a St. Francis of Paula who commands the fish to come to hear the word of God and they respond to his call with such loyalty that they applaud his words. Look at a St. John who commands the birds to keep silent and they obey him. Look at many others who walk the seas without any human aid. Very well! Now take a look at all those impious people and all those famous ones of the world with all their wit and all their knowledge for achieving everything. Alas! Of what are they really capable? Nothing at all.
And why not? Unless it is because they are not attached to the service of God. But how powerful and how happy at the same time is the person who knows his religion and who practices what it commands.
Alas, my dear brethren, the man who lives according to the direction of his passions and abandons the service of God is both unhappy and capable of so little! Put an army of one hundred thousand men around a dead man and let them employ all their power to bring him back to life. No, no, my dear children, he will not come to life again. But let someone who is despised by the world, but who enjoys the friendship of God, command this dead man to take up life again; immediately you will see him arise and walk. We have other proofs of this, too. If it were necessary to be wealthy or to be very learned to serve God, a great many people would be unable to do it. But, no, my dear children, extensive learning or great wealth are not at all necessary for the service of God. On the contrary, they are often a very big obstacle to it. Yes, my dear brethren, let us be rich or poor, in whatever state we may be, learned or otherwise, we can please God and save our souls....
Listen to me for one moment and you will see that only the service of God will console us and make us happy in the midst of all the miseries of life. To accomplish it, you do not need to leave either your belongings, or your parents, or even your friends, unless they are leading you to sin. You have no need to go and spend the rest of your lives in the desert to weep there for your sins. If that were necessary for us, indeed, we should be very happy to have such a remedy for our ills. But no, a father and a mother of a family can serve God by living with their children and bringing them up in a Christian way. A servant can very easily serve God and his master, with nothing to stop him.
No, my dear brethren, the way of life which means serving God changes nothing in all that we have to do. On the contrary, we simply do better all the things we must do.
When our duty calls us to a holy place, might not anyone say that we resemble criminals being led before their judges to be condemned to the worst possible tortures, rather than Christians whom love alone should lead to God? How very blind we are, my dear brethren, to have so little heart for the things of Heaven, while at the same time we are so taken up with the things of the world! Indeed, when it is a question of temporal matters or even of pleasures, everyone will be preoccupied with them. They will think about them in advance. They will meditate upon them.
But, unfortunately, when the question is one of the service of our God and the salvation of our poor souls the whole thing becomes a matter of routine and inconceivable indifference.
Suppose someone wants to speak to a very important or influential person and to ask him some favour. He will dwell upon the matter for a long time in advance. He will consult others whom he thinks better educated or more experienced than himself in order to find out in what way he should approach this person. He will appear before him with that modest and respectful bearing which, generally speaking, the presence of such a personage inspires. But when he comes into the house of God, ah, there is no more of that sort of thing. No one thinks then of what he is about to do or of what he is about to ask of God.
Tell me, my dear brethren, who is there who, as he is going along to the church, is saying to himself: Where am I going?
Is it to the house of a man or to the palace of a king? Oh, no, it is into the house of my God, into the dwelling place of Him Who loves me more than Himself, since He died for me, Whose compassionate eyes are aware of my actions, Whose ears are attentive to my prayers, always ready to hear my prayers and to forgive. Filled with these blessed thoughts, why would we not exclaim with the holy King David: "O my soul, rejoice that you are about to enter the house of the Lord," to give Him your homage, to show Him your needs, to listen to His divine words, to ask Him for His graces.
Oh what things I have to say to Him, what graces I have to ask of Him, what gratitude I have to pay Him! I will speak to Him of all my worries, and I know that He will console me. I will admit my faults to Him, and He will forgive me. I am going to talk to Him of my family, and He will bless it with all sorts of mercies. Yes, my God, I shall adore You in Your holy temple, and I shall return from there filled with all sorts of benedictions.
Tell me, my dear brethren, is that the sort of thought which occupies you when your religious duties call you to church?
Are those indeed the thoughts you have, after having wasted the entire morning in discussing your sales and your purchases, or at the least, some other entirely useless matters? You come along in a hurry to hear a Mass which often is half-finished.
Alas! If I dare to put into words how many go to visit the god of drunkenness before their Creator; and, coming to church full of wine, they will talk and concern themselves with temporal matters right up to the very door! Oh! Dear God! Are these Christians, who ought to be living like angels upon earth?
What of you, my good woman, are your thoughts any better now that you have occupied your mind and part of your time in thinking how you were going to dress, so that you might please the people you know; and then you come to a place where you should come only to lament for your sins?
Indeed, too often the priest is ascending the altar while you are still turning around and around, looking at yourself in front of a mirror. Ah, dear God! Are these really Christians who have taken You for their Model, You, Whose whole life was spent amidst scorn and tears? Listen, my dear young lady, to what St. Ambrose, the Bishop of Milan, has to teach you. As he was in the doorway of the church one day and saw a young person approaching dressed with the greatest of care, he spoke to her." Where are you going, young woman?" he asked. She told him that she was going to church." You are going to the church," the holy Bishop said to her, "but one might rather think that you are going to the dance or to a play or a spectacle.
Go away, sinful woman, and weep for your sins in secret, and do not come to the church to insult with your frivolous adornments a crucified God."
Dear Lord! How our century has provided us with.... [sentence incomplete - Trans.] How many people when they are coming to the church think of nothing else except themselves and their clothes and styles.
They enter the temple of the Lord saying from the depths of their hearts: "Have a good look at me." When we see such wrong dispositions, how can we help but shed tears?
And you, fathers and mothers, what are your dispositions when you come to church, to the Mass? Alas! We must admit it with sorrow that most frequently the fathers and mothers that we see are coming into the church when the priest is already on the altar, or even in the pulpit! Ah, you will tell me, we came as soon as we could. We have other things to do.
Undoubtedly you have other things to do. But I know very well, too, that if you did not leave until Sunday the one hundred and one things in your homes which you should have done on Saturday, and if you had got up a little earlier in the morning, you would have done them all before holy Mass, and you would have arrived at the church before the priest had ascended the altar. It can be the same thing, too, with your children and your servants: if you had not been giving them orders until the very last stroke of the Mass bell, they would have arrived at the church at the beginning. I do not know whether God will receive all these excuses easily; I hardly think so.
But why, my dear brethren, should I speak of particular cases? Surely it is the majority of you who behave in this way.
Yes, when you are called to church so that the graces of God may be administered to you, anyone may see this lack of enthusiasm in you, this indifference, this boredom which consumes you, this practically general inattention. Tell me, where will you see the majority of the general congregation when the services are beginning? Are the Vespers not half said by the time you arrive?
We have work to do, you tell me.
Well, my friends, if you were to tell me that you have neither faith, nor love of God, nor the desire to save your poor souls, I would believe you much better. Alas! What can anyone think of all that? .... There is a great deal to lament in what is to be seen of the dispositions of the majority of Christians! A great many seem to come to church only in spite of themselves or, if I dare to put it that way, as if someone were dragging them there. From the house to the church, temporal matters only are discussed. A group of young girls together will talk about nothing except style, beauty, and all the rest of it; the young men only of games and amusements or of other matters which are more evil. The fathers or the masters of households will chat about their property or business, about buying and selling. The mothers are preoccupied only with their households and their children. No one will go so far as to deny that. Alas! Not a single thought will be given to the happiness they are about to have, not a single reflection on the needs of their poor souls or those of their children or their servants! They enter the holy temple without respect, without attention, and a great many of them as late as is possible. How many others do not even go to the trouble of coming in at all, but stay outside, in order to find better ways of distracting themselves? The word of God does not trouble their consciences: they look around at those who are coming and going.... Dear God! Are these really the Christians for whom You suffered so much in order to make them happy? And this is all they think of it? ....
With dispositions like that, how many sins must be committed during the services? How many people must commit more sins on Sunday than during all the rest of the week! ....
Listen to what St. Martin has to tell US.... While he was singing the Mass with St. Brice, his disciple, he noticed the latter smiling. After it was all over, he asked him what had made him smile. St. Brice replied: "Father, I saw something extraordinary while we were singing the holy Mass. Behind the altar I saw a devil and he was writing on a huge sheet of parchment the sins which were being committed in the church, and his sheet was rather full before the Mass was finished. So the devil took the sheet of parchment between his teeth and tugged it so hard that he tore it into shreds. That was what made me smile."
What sins, and even mortal sins, we commit during the services by our lack of devotion and recollection! Alas! What has become of those happy times when Christians passed not only the day but even the greater part of the nights in the church, mourning for their sins and singing the praises of God? See, even in the Old Testament, see holy Anna the prophetess, who withdrew into a tribune in order to leave the service of God no more. Look at the holy old man Simeon.
See again Zachary and so many others who passed the greater portion of their lives in the service of the Lord. And note, too, how marvellous and how precious were the graces which God bestowed upon them. To reward Anna, God willed that she should be the very; first to recognise our Lord.
The holy old man Simeon was also the first, after St. Joseph, to have the happiness, the very great happiness, of holding the Saviour of the world in his arms. The holy Zachary was chosen to be the father of a child destined to be the ambassador of the Eternal Father in announcing the coming of His Son into the world. What wonderful graces does God not grant to those who make it their duty to come to visit Him in His holy temple as much as they possibly can....
Why is it, then, you are going to ask me, that we assist at so many Masses and yet we are always the same?
Alas, my dear brethren, it is because we are there in body but not in spirit and that rather our coming there completes our condemnation because of the bad dispositions with which we assist. Alas! For all those badly heard Masses which, far from insuring our salvation, harden us the more. When our Lord appeared to St. Mechtilde, He said to her: "Know this, my child, that the saints will assist at the death of all those who have heard Mass devoutly, to help them to die well, to defend them against the temptations of the Devil, and to offer their souls to My Father." What wonderful happiness for us, my dear brethren, to be helped at this formidable moment by as many saints as we have heard Masses! ....
No, my dear children, we need never fear that the Mass hinders us in the fulfilment of our temporal affairs; it is altogether the other way around. We may be sure that all will go better and that even our business will succeed better than if we have the misfortune not to assist at Mass. Here is a splendid example of that. It concerns two artisans who belonged to the same trade and who lived in the same little town. One of them, who had a very large family and never missed hearing Mass every day, lived very comfortably by his trade, but the other, on the contrary, who had no family, worked all day and part of the night, and very often on the holy day of Sunday, and still had the greatest difficulty in the world in making ends meet. The latter, when he saw how well things were going for the other man, asked him one day when he met him how he managed to make enough to maintain so comfortably a family as large as his. As for himself, he said, although there were only his wife and himself and he never stopped working, he was often short of everything. The other replied that if he so wished, he would show him the following day where he made his profit. Delighted with this good news, the unsuccessful artisan could hardly wait until the following day so that he might learn how to make his fortune. True to his word, his friend called for him. So there he was, setting off in great heart and, full of confidence, following his friend who brought him to church, where they heard Mass.
When they came out the friend said, quite at his ease, "You can go back to your work now." The same thing took place the following day, but on the third day, when the friend came to bring the unsuccessful artisan along to Mass, the latter objected.
"What is all this about?" he asked." If I want to go to Mass, I know the way without your taking the trouble to come and get me. That is not what I wanted to know, but the place where you find all the money that enables you to live so comfortably. I wanted to see whether, if I did the same as you, I could get something out of it, too."
"My good friend," said the other to him, "I do not know any other place than the church, and no other method than that of hearing Mass every day of the week. I assure you that I have never used any other means to acquire the money which surprises you. But have you yourself not seen where Jesus Christ tells us in the Gospel to seek first the kingdom of God and that all the rest will be added unto us?"
Are you surprised at this story, my dear brethren? I am not. It is only what we see every day of our lives in those homes where there is some religion. Those who come often to holy Mass manage their affairs much better than those whose weak faith makes them think that they have no time for Mass. Alas, if only we put all our trust in God and relied on our own efforts for nothing, how much happier we should be than we are!
Yes, you will tell me, but if we have nothing, no one is going to give us anything.
What do you want God to give you when -- as is shown by the fact that you do not give even the time to saying your morning and night prayers and that you are quite content to come to Mass once a week -- you depend solely on your own efforts and not at all on Him? You have no knowledge of the resources of the providence of God for anyone who confides and trusts in Him. Do you want a more striking proof of this? It is before your eyes. Look at your pastor and examine his case in the light of God's providence.
Oh, you say, that is because people give to you.
But who gives to me, unless it is the providence of God? That is the source of my treasures and nothing else. Alas, that man should be blind enough to worry and fret so much as to damn himself and yet be quite unhappy in this world. If you have the great happiness to think a lot about your salvation and to assist at holy Mass as much as you can, you will soon see the proof of what I am telling you.
On her return to her kingdom, the queen of Sheba could never weary of relating all that she had seen in the temple of Solomon; she talked of it unceasingly, with fresh pleasure. The same thing should happen to the Christian who has assisted properly at holy Mass. When he comes back to his house, he ought to have a talk with his children and his servants and ask them what they have retained of it and what touched them most. Alas! Dear God, what am I going to say? .... How many fathers and mothers, masters and mistresses are there who, if someone wanted to talk to them about what they had heard at Mass, would laugh at all that and say that they were tired of it, that they knew enough about it.... Although generally speaking it seems that people still listen to the holy word of God, the moment they come out of church, they fall into all sorts of careless and frivolous ways. They get up with a sudden rush. They hurry. They jostle at the door. Often the priest has not even come down from the altar when they are already outside the door, and there they give themselves up to discussions upon all sorts of secular subjects.
Do you know what the result of this kind of thing is, my dear brethren? This is it. People derive no profit and gain no benefit from what they have heard and seen in the house of God. What graces have been lost! What means of salvation trodden underfoot! What a misfortune that is, to turn to our loss what should have helped so much to save us! You can see for yourselves how many of these services are a burden to the majority of Christians! For those few moments, they stay in the church as if it were some kind of prison, and as soon as they are out, you will hear them shouting at the door, like prisoners who have been given liberty. Are we not quite frequently obliged to close the door of the church in order not to be deafened by their continual noise?
Dear God, are these really Christians, who ought to leave Your holy temple with minds filled only with all kinds of good thoughts and desires? Should not they be seeking to engrave these in their memory, that they may never lose them and that they may put them into practice as soon as the opportunity presents itself? Alas! The number of those who assist at the services with attention and who try to profit from them is a little like the number of the elect: ah, how small it is!
If you desire the worship that you give to God to be pleasing to Him and valuable for the salvation of your soul, put it properly into practice. Begin by preparing for holy Mass as soon as you are awake, uniting yourself to all the Masses which are being said at that moment. When the bell rings to call you to the house of God, consider the fact that it is Jesus Christ Himself calling you. Start out immediately, so that you will have a moment to meditate upon the tremendous act at which you are about to assist. Do not say, like those people who have no religion, that you have plenty of time, that you will be there soon enough. But say, rather, with the Holy Prophet: "I rejoice when I am told that we are going into the house of the Lord."
When you come out from your home, think about what you are going to do and what you are going to ask of God. Begin by clearing your mind of earthly matters so that you will be thinking of God only. Avoid all sorts of unnecessary conversations which serve no other purpose than to make you hear Mass badly. When you enter the church, recall to yourself what the holy patriarch Jacob said: How awesome is this place! How holy it is! It is truly the house of God and the gateway to heaven! When you get to your place, humble yourself profoundly as you think of your own unworthiness and the greatness of your God, Who, nevertheless, in spite of your sins, wishes to suffer you in His holy presence. Make an act of faith with all your heart. Ask God to give you the grace to lose none of the many favours which He grants to those who come here with good dispositions. Open your heart so that the word of God may enter it, take root in it, and bear fruit there for eternal life. Before leaving the church, do not fail to thank God for the graces He has just given you and go straight home, fully occupied with the thoughts of what you have seen and heard.
Yes, my dear children, if we conducted ourselves in this manner, we should never come away from the services of the Church without being filled with a fresh desire for heaven and a new disgust for ourselves and the things of this earth. Our hearts and our minds would be given over altogether to God and not at all to the world. Then the house of God would truly be for us the gateway to Heaven. That is what I desire for you.
In the early days of the church, the faithful of one province, or district, used to come together publicly on the feast day of a saint in order to have the happiness of participating in all the graces which God bestows on such days.
The office of the vigil was started. The evening and night were spent in prayer at the tomb of the saint. The faithful heard the word of God. They sang hymns and canticles in honour of the saint. After passing the night so devoutly, they heard Mass, at which all those assisting had the happiness of going to Holy Communion. Then they all withdrew, praising God for the triumphs He had accorded the saint and the graces He had bestowed in response to the latter's intercession. After that, my dear brethren, who could doubt but that God pours out His graces with abundance upon such a reunion of the faithful and that the saints themselves are happy to be the patrons of such people. That was the way in which the feast days of patron saints were celebrated in olden times.
What do you think of that? Is it thus that we celebrate such feasts today? Alas! If the first Christians were to come back upon this earth, would they not tell us that our feasts are no different from those that the pagans kept? Is it not the general rule that God is most seriously offended on these holy days?
Does it not seem, rather, that we combine our money and our energies together to multiply sin almost to infinity?
What are we concerned with on the vigil of such feasts, and even for several days beforehand? Is it not with spending foolish and unnecessary money? And all this time poor people are dying of hunger and our sins are calling down upon us the anger of God to the point where eternity would not be sufficient to satisfy for them. You should pass the night in repentance and remorse, in considering how very little you have followed the example of your patron saint. And yet you consecrate that time to preparing everything that will flatter your gluttony! Might it not be said that this day is one for pure self-indulgence and debauchery? Do parents and friends come, as in former times, to enjoy the happiness of participating in the graces which God bestows at the intercession of a patron saint? They come, but only to pass this feast day almost wholly at the table. In former times, the religious services were much longer than they are today, and still they seemed always too short. Nowadays you will see even fathers of families who, during the performance of the offices, are at table filling themselves with food and wine. The first Christians invited each other in order to multiply their good works and their prayers. Today it seems rather as if people invite each other so that they can multiply the sins and the orgies and the excesses in which they indulge in eating and drinking. Does anyone think God will not demand an account of even a penny wrongly spent? Does it not seem that we celebrate the feast only to insult our holy Patron and to increase our ingratitude?
. Let us look a little closer, my dear brethren, and we shall realise that we are far from imitating Him whom God has given us for a model. He passed His life in penance and in sorrow. He died in torments. What is more, I am sure that there are parishes where more sins are committed on those days than during all the rest of the year. The Lord told the Jews that their feasts were an abomination and that He would take the filth of their feasts and throw it in their faces. He wished to make us understand by this how greatly He is offended on those days which should be passed in weeping for our sins and in prayer.
We read in the Gospel that Jesus Christ came on earth to enlighten souls with the fire of divine love. But we can believe that the Devil also roams around on earth to light an impure fire in the hearts of Christians and that w hat he promotes with the greatest frenzy are balls and dances. I have debated for a long time whether I should speak to you about a matter so difficult to get you to understand and so little thought upon by the Christians of our days, who are blinded by their passions. If your faith were not so weak that it might be extinguished in your hearts in the blink of an eye, you would understand the enormity of the abyss towards which you precipitate yourselves in giving yourselves over with such abandon to these wretched amusements. But you will tell me. For you to talk to us about dances and about the evil that takes place at them is just a waste of time. We will indulge neither more nor less in them. I firmly believe that, since Tertullian assures us that very many refused to become Christians rather than deprive themselves of such pleasures.
There is always the person who says to me: "What harm can there be in enjoying oneself for a while? I do no wrong to anyone; I do not want to be religious or to become a religious! If I do not go to dances, I will be living in the world like someone dead!"
My good friend, you are wrong. Either you will be religious or you will be damned. What is a religious person? This is nothing other than a person who fulfils his duties as a Christian.
You say that I shall achieve nothing by talking to you about dances and that you will indulge neither more nor less in them.
You are wrong again. In ignoring or despising the instructions of your pastor, you draw down upon yourself fresh chastisements from God, and 1, on my side, will achieve quite a lot by fulfilling my duties. At the hour of my death, God will ask me not if you have fulfilled your duties but if I have taught you what you must do in order to fulfil them. You say, too, that I shall never break down your resistance to the point of making you believe that there is harm in amusing yourself for a little while in dancing? You do not wish to believe that there is any harm in it? Well, that is your affair. As far as I am concerned, it is sufficient for me to tell you in such a way as will insure that you do understand, even if you want to do it all the same. By doing this I am doing all that I should do. That should not irritate you: your pastor is doing his duty. But, you will say, the Commandments of God do not forbid dancing, nor does Holy Scripture, either. Perhaps you have not examined them very closely. Follow me for a moment and you will see that there is not a Commandment of God which dancing does not cause to be transgressed, nor a Sacrament which it does not cause to be profaned.
You know as well as I do that these kinds of follies and wild extravagances are not ordinarily indulged in, but on Sundays and feast days. What, then, will a young girl or a boy do who have decided to go to the dance? What love will they have for God? Their minds will be wholly occupied with their preparations to attract the people with whom they hope to be mixing.
Let us suppose that they say their prayers -- how will they say them? Alas, only God knows that! Besides, what love for God can be felt by anyone who is thinking and breathing nothing but the love of pleasures and of creatures? You will admit that it is impossible to please God and the world. That can never be.
God forbids swearing. Alas! What quarrels, what swearing, what blasphemies are uttered as a result of the jealousy that arises between these young people when they are at such gatherings! Have you not often had disputes or fights there? Who could count the crimes that are committed at these diabolical gatherings? The Third Commandment commands us to sanctify the holy day of Sunday. Can anyone really believe that a boy who has passed several hours with a girl, whose heart is like a furnace, is really thus satisfying this precept? St. Augustine has good reason to say that men would be better to work their land and girls to carry on with their spinning than to go dancing; the evil would be less. The Fourth Commandment of God commands children to honour their parents. These young people who frequent the dances, do they have the respect and the submission to their parents' wishes which they should have? No, they certainly do not; they cause them the utmost worry and distress between the way they disregard their parents' wishes and the way they put their money to bad use, while sometimes even taunting them with their old-fashioned outlook and ways.
What sorrow should not such parents feel, that is, if their faith is not yet extinct, at seeing their children given over to such pleasures or, to speak more plainly, to such licentious ways?
These children are no longer Heaven-bent, but are fattening for Hell. Let us suppose that the parents have not yet lost the Faith.... Alas! I dare not go any further! .... What blind parents! .... What lost children! ....
Is there any place, any time, any occasion wherein so many sins of impurity are committed as the dancehalls and their sequels? Is it not in these gatherings that people are most violently prompted against the holy virtue of purity? Where else but there are the senses so strongly urged towards pleasurable excitement? If we go a little more closely into this, should we not almost die of horror at the sight of so many crimes which are committed? Is it not at these gatherings that the Devil so furiously kindles the fire of impurity in the hearts of the young people in order to annihilate in them the grace of Baptism? Is it not there that Hell enslaves as many souls as it wishes? If, in spite of the absence of occasions and the aids of prayer, a Christian has so much difficulty in preserving purity of heart, how could he possibly preserve that virtue in the midst of so many sources which are capable of breaking it down?
"Look," says St. John Chrysostom, "at this worldly and flighty young woman, or rather at this flaming brand of diabolical fire who by her beauty and her flamboyant attire lights in the heart of that young man the fire of concupiscence. Do you not see them, one as much as the other, seeking to charm one another by their airs and graces and all sorts of tricks and wiles? Count up, unfortunate sinner, if you can, the number of your bad thoughts, of your evil desires and your sinful actions. Is it not there that you heard those airs that please the ears, that inflame and burn hearts and make of these assemblies furnaces of shamelessness?"
Is it not there, my dear brethren, that the boys and the girls drink at the fountain of crime, which very soon, like a torrent or a river bursting its banks, will inundate, ruin, and poison all its surroundings? Go on, shameless fathers and mothers, go on into Hell, where the fury of God awaits you, you and all the good actions you have done in letting your children run such risks. Go on, they will not be long in joining you, for you have outlined the road plainly for them. Go and count the number of years that your boys and girls have lost, go before your Judge to give an account of your lives, and you will see that your pastor had reason to forbid these kinds of diabolical pleasures! ....
Ah, you say, you are making more of it than there really is! I say too much about it? Very well, then. Listen. Did the Holy Fathers of the Church say too much about it? St. Ephraim .tells us that dancing is the perdition of girls and women, the blinding of men, the grief of angels, and the joy of the devils.
Dear God, can anyone really have their eyes bewitched to such Ian extent that they will still want to believe that there is no harm in it, while all the time it is the rope by which the Devil pulls the most souls into Hell? .... Go on, poor parents, blind and lost, go on and scorn what your pastor is telling you! Go on! Continue the way you are going! Listen to everything and profit nothing by it! There is no harm in it? Tell me, then, what did you renounce on the day of your Baptism? Or on what conditions was Baptism given to you? Was it not on the condition of your taking a vow in the face of Heaven and earth, in the presence of Jesus Christ upon the altar, that you would renounce Satan and all his works and pomps, for the whole of your lives -- or in other words that you would renounce sin and the pleasures and vanities of the world?
Was it not because you promised that you would be willing to follow in the steps of a crucified God? Well then, is this not truly to violate those promises made at your Baptism and to profane this Sacrament of mercy? Do you not also profane the Sacrament of Confirmation, in exchanging the Cross of Jesus Christ, which you have received, for vain and showy dress, in being ashamed of that Cross, which should be your glory and your happiness?
St. Augustine tells us that those who go to dances truly renounce Jesus Christ in order to give themselves to the Devil.
What a horrible thing that is! To drive out Jesus Christ after having received Him in your hearts! "Today," says St. Ephraim, "they unite themselves to Jesus Christ and tomorrow to the Devil." Alas! What a Judas is that person who, after receiving our Lord, goes then to sell Him to Satan in these gatherings, where he will be reuniting himself with everything that is most vicious! And when it comes to the Sacrament of Penance, what a contradiction is such a life! A Christian, who after one single sin should spend the rest of his life in repentance, thinks only of giving himself up to all these worldly pleasures! A great many profane the Sacrament of Extreme Unction by making indecent movements with the feet, the hands and the whole body, which one day must be sanctified by the holy oils. Is not the Sacrament of Holy Order insulted by the contempt with which the instructions of the pastor are considered? But when we come to the Sacrament of Matrimony, alas! What infidelities are not contemplated in these assemblies? It seems then that everything is admissible. How blind must anyone be who thinks there is no harm in it! ....
The Council of Aix-la-Chapelle forbids dancing, even at weddings. And St. Charles Borromeo, the Archbishop of Milan, says that three years of penance were given to someone who had danced and that if he went back to it, he was threatened with excommunication. If there were no harm in it, then were the Holy Fathers and the Church mistaken? But who tells you that there is no harm in it? It can only be a libertine, or a flighty and worldly girl, who are trying to smother their remorse of conscience as best they can. Well, there are priests, you say, who do not speak about it in Confession or who, without permitting it, do not refuse absolution for it. Ah! I do not know whether there are priests who are so blind, but I am sure that those who go looking for easygoing priests are going looking for a passport which will lead them to Hell. For my own part, if I went dancing, I should not want to receive absolution not having a real determination not to go back dancing.
Listen to St. Augustine and you will see if dancing is a good action. He tells us that "dancing is the ruin of souls, a reversal of all decency, a shameful spectacle, a public profession of crime." St. Ephraim calls it "the ruin of good morals and the nourishment of vice." St. John Chrysostom: "A school of public unchastity." Tertullian: "The temple of Venus, the consistory of shamelessness, and the citadel of all the depravities."
"Here is a girl who dances," says St. Ambrose, "but she is the daughter of an adulteress because a Christian woman would teach her daughter modesty, a proper sense of shame, and not dancing! "
Alas! How many young people are there who since they have been going to dances do not frequent the Sacraments, or do so only to profane them! How many poor souls there are who have lost therein their religion and their faith! How many will never open their eyes to their unhappy state except when they are falling into Hell! ....
There are some who derive satisfaction from the virtues they practice because their tendencies are all that way. For example, a mother will pride herself on the fact that she gives some alms, that she frequents the Sacraments, that she even reads some spiritual books -- yet she sees without dismay that her children are keeping away from the Sacraments. Her children do not make their Easter duty, yet this mother, from time to time, gives them permission to go to amusements, to dances, to weddings, and sometimes to the winter gatherings. She loves to see her daughters appearing in public; she thinks that if they do not frequent these places of debauchery, no one will know them and they will not be able to find themselves husbands and homes. Yes, undoubtedly they would be unknown -- but only to the libertines. Yes, my dear brethren, they will not find themselves husbands from among those who would treat them like the most wretched slaves. This mother loves to see them well turned out; this mother loves to see them in the company of some young men who are wealthier than they are. After certain prayers and some good works, which certainly she will do, she thinks herself to be on the road to Heaven.
Carry on, my good mother; you are only a blind hypocrite; you have only the appearance of virtue. You set your mind at rest with the thought that you make some visits to the Blessed Sacrament; without any doubt that is a good thing; but your daughter is at a dance; but your daughter is at the cabaret with libertines, and they will be spewing out nothing but one kind or another of indecency; but your daughter, tonight, is in a place where she should not be. Go away, blind and abandoned mother, go out and leave your prayers. Do you not see that you are doing as the Jews did, who bent the knee before Jesus Christ to make a semblance of adoring Him? So, then, you come to adore God, while your children are out to crucify Him.
Poor blind creature, you do not know either what you say or what you do. Your prayers are only an insult which you offer to God. Begin by going to find your daughter, who is losing her soul; then you may return to God to ask Him for your conversion.
A father thinks that it is quite enough to maintain good order in his house; he will not have anyone swearing or using obscene words. That is very good. But he has no scruple about allowing his boys to go to amusements, to fairs, and all sorts of pleasures like that. This same father permits work to be done on Sundays on the slightest pretext, even such as not to go against the wishes of his reapers or his threshers. However, you see him in church adoring God, even prostrate before Him: he is trying to avoid the slightest distraction. But tell me, my friends, how do you suppose God can look upon such people as that? Carry on, my poor friend, you are blind. Go and learn your duties and then you may come to offer your prayers to God. Do you not see that you are doing the work of Pontius Pilate, who recognised Jesus Christ and who yet condemned Him?
You will see this other man, who is charitable, who gives alms, who is touched by the poverty of his neighbour. That is quite good. But he allows his children to live in the greatest ignorance. Perhaps they do not even know what they should do in order to be saved. Go along, my poor man. You are blind. Your alms and your sympathy are leading you, with great steps, straight to Hell. Here is another who has plenty of good qualities. He likes to help everyone. But he cannot tolerate his unfortunate wife or his poor children, upon whom he heaps insults, and possibly even ill-treats. Carry on, my friend, your religion is worth nothing.
This one thinks that he is quite good because he is not a blasphemer or a thief, or even unchaste, but he goes to no trouble at all to correct those thoughts of hatred, of revenge, of envy, and of jealousy which fill his soul almost every day. My friend, your religion can only ruin you.
We see others, too, who are all full of pious practices, who become full of scruples at omitting some prayers they usually say. They would think themselves lost if they were not at Holy
Communion on certain days when they have the habit of receiving, but trifles make them impatient and grumblers. A mere word which they did not care for will fill them with coldness and dislike. They will have difficulty in being civil to their neighbour; they will want to have nothing to do with him; on different pretexts, they will avoid his company; they will find that someone has been behaving badly in respect of them.
Go away, you poor hypocrites, go and become converted; after that you may have recourse to the Sacraments, which, in your state, without knowing it, you are only profaning with your wrongly understood devotion.
Alas, my dear brethren, how little purity is known in the world; how little we value it; what little care we take to preserve it; what little zeal we have in asking God for it, since we cannot have it of ourselves.
No, my dear brethren, it is not known to those notorious and seasoned libertines who wallow in and trail through the slime of their depravities, whose hearts are .... roasted and burned by an impure fire .... [sentence incomplete - Trans.] Alas, very far from seeking to extinguish it, they do not cease to inflame it and to stir it up by their glances, their desires, and their actions. What state will such a soul be in when it appears before its God! Purity!
No, my dear brethren, this beautiful virtue is not known by such a person whose lips are but an opening and a supply pipe which Hell uses to vomit its impurities upon the earth and who subsists upon these as upon his daily bread. Alas! That poor soul is only an object of horror in Heaven and on earth! No, my dear brethren, this gracious virtue of purity is not known to those young men whose eyes and hands are defiled by glances and .... [sentence incomplete - Trans.] Oh God, how many souls does this sin drag down to Hell! .... No, my dear brethren, this beautiful virtue is not known to those worldly and corrupt girls who make so many preparations and take so many cares to draw the eyes of the world towards themselves, who by their affected and indecent dress announce publicly that they are evil instruments which Hell makes use of to ruin souls -- those souls which cost so much in labours and tears and torments to Jesus Christ! ....
Look at them, these unfortunates, and you will see that a thousand devils surround their heads and their breasts. Oh, my God, how can the earth support such servants of Hell? An even more astounding thing to understand is how their mothers endure them in a state unworthy of a Christian! If I were not afraid of going too far, I would tell those mothers that they are worth no more than their daughters.
Alas! This sinful heart and those impure eyes are but sources of poison which bring death to anyone who looks at or listens to them. How do such monsters of iniquity dare to present themselves before a God Who is so holy and so set against impurity! Alas! Their poor lives are nothing but an accumulation of fuel which they amass to increase the flames of Hell through all eternity.
But, my dear brethren, let us leave a subject which is so disgusting and so revolting to a Christian, whose purity should imitate that of Jesus Christ Himself, and let us return to our beautiful virtue, which raises us to Heaven, which opens to us the adorable Heart of our Lord and draws down upon us all sorts of spiritual and temporal blessings....
St. James tells us that this virtue comes from Heaven and that we shall never have it unless we ask it of God. We should, therefore, frequently ask God to give us purity in our eyes, in our speech, and in all our actions....
Finally, we should have a great devotion to the Blessed Virgin if we wish to preserve this lovely virtue; that is very evident, since she is the queen, the model, and the patron of virgins....
If I wanted to, I would show you that in all walks of life there have been great servants of the Blessed Virgin. I would find for you, among them, those who begged their bread from door to door. I would find for you, among them, those who lived in much the same sort of state in life as many of you. I would find them for you among the wealthy, and in great number, too. We read in the Gospel that our Lord always treated people with great tenderness, except for one type of people whom He treated with severity; these were the Pharisees, and they were so treated because they were proud and hardened in sin. They would willingly have hindered, if they could, the accomplishment of the will of the Father. What is more, our Lord called them "whited sepulchers, hypocrites, brood of vipers, offspring of vipers, who devour the breasts of their mothers."
We can say the same thing on the subject of devotion to the Blessed Virgin. All Christians have a great devotion to Mary except those old and hardened sinners who, for a very long time, having lost the faith, wallow in the slime of their brute passions.
The Devil tries to keep them in this state of blindness until that moment when death opens their eyes. Ah! If they had but the happiness to have recourse to Mary they would not fall into Hell, as will happen to them! No, my dear children, let us not imitate such people! On the contrary, let us follow the footsteps of all those true servants of Mary. Belonging to this number were St. Charles Borromeo, who always said his rosary on his knees. What is more, he fasted on all vigils of the feasts of the Blessed Virgin. He was so careful about saluting her on the stroke of the bell that when the Angelus rang, wherever he was, he went down on his knees, sometimes even in the middle of the road when it was full of mud. He desired that his whole diocese should have a great devotion to Mary and that her name would be uttered everywhere with the utmost respect. He had a number of chapels built in her honour.
Now then, my dear brethren, why should not we imitate these great saints who obtained so many graces from Mary to preserve them from sin? Have we not the same enemies to fight, the same Heaven to hope for? Yes, Mary always has her eyes upon us. Do we suffer temptations? Let us turn our hearts towards Mary and we shall be delivered.
let us leave, for the moment, that exterior worship which, by a special peculiarity and by an inconsistency full of irreligion, publicly displays your faith and at the same time gives it the lie.
Where is there to be found among you that fraternal charity which, in the principles of your belief, is founded on the most sublime and divine motives? Examine this a little more closely and you will see whether such reproaches are well founded.
Your religion is a beautiful one, the Jews and even the pagans tell us, if you do what you are commanded! Not only are you all brothers, but something even more wonderful: all together, you form the same Body of Jesus Christ, whose Flesh and Blood serve you every day as nourishment; you are all members, one of another. It must be admitted that that article of your faith is admirable indeed; it has something divine about it. If you were to act in accordance with your creed, you would be in a position to draw all other peoples to your religion -- it is so beautiful, so consoling, and has the promise of such happiness in the life to come. But what makes all the peoples believe that your religion is not what you say it is, is that your conduct is quite the opposite to what your religion commands you.
If anyone were to question your pastors and if it were lawful for them to reveal the secrets of the confessional, they would be able to show that it is the quarrels, the enmities, the spirit of revenge, the jealousies, the scandals, the false rumours and gossip, the lawsuits, and so many other vices which horrify all those peoples whose religion you say is so far removed from yours in holiness. The corruption of morals, which is rife amongst you, keeps back those who are not of your religion from embracing it because if you were really convinced that it is good and divine, you would surely behave in a different way.
All of our religion is but a false religion and all our virtues are mere illusions and we ourselves are only hypocrites in the sight of God if we have not that universal charity for everyone, for the good and for the bad, for the poor people as well as for the rich, for all those who do us harm as much as for those who do us good.
No, my dear brethren, there is no virtue which will let us know better whether we are the children or God than charity.
The obligation we have to love our neighbour is so important that Jesus Christ put it into a Commandment which He placed immediately after that by which He commands us to love Him with all our hearts. He tells us that all the law and the prophets are included in this commandment to love our neighbour. Yes, my dear brethren, we must regard this obligation as the most universal, the most necessary and the most essential to religion and to our salvation. In fulfilling this Commandment, we are fulfilling all others. St. Paul tells us that the other Commandments forbid us to commit adultery, robbery, injuries, false testimonies. If we love our neighbour, we shall not do any of these things because the love we have for our neighbour would not allow us to do him any harm.
Ah, dear lord, how Christians are damned through lack of charity! No, no, my dear brethren, even if you could perform miracles, you will never be saved if you have not charity. Not to have charity is not to know your religion; it is to have a religion of whim, mood, and inclination. Carry on, carry on, you are only hypocrites and outcasts! Without charity you will never see God, you will never go to Heaven! ....
Give away your wealth, give generous alms to those who love you or who please you, go to Mass every day, go to Holy Communion every day if you wish: you are only hypocrites and outcasts. Continue on your way and you will shortly be in Hell! .... You cannot endure the faults of your neighbour because he is too tiresome; you do not like his company. Go away, unhappy people, you are but hypocrites, you have only a false religion, which, whatever good you are doing, will lead you to Hell. Oh my God! How rare this virtue is! Alas! It is so rare that they are rare, too, who will be going to Heaven! I don't want even to see them, you will say. At the church they distract me with all their mannerisms.
Ah, unhappy sinner, say rather that you have no charity and that you are but a miserable creature who loves only those who agree with your sentiments and enter into your interests, who never go against you in anything, who flatter you on the subject of your good works, who love to thank you for your kindnesses, and who give you plenty of attention and recognition.
You will do everything for such as these; you do not even mind depriving yourself of some necessity to help them. But if they treated you with contempt or returned your kindness with ingratitude, you would no longer love them. You would never wish to lay eyes upon them. You would avoid their company.
You would be very happy to cut short any dealings you have with them. Ah, dear God, what false devotions these are which can only lead us to a place among the outcasts.
If you have any doubt of this, my dear brethren, listen to St. Paul, who will not lead you astray. If, he tells us, I should give my wealth to the poor, if I should work miracles by raising the dead to life, and have not charity, I am nothing other than a hypocrite.
But to convince you even more firmly of it, go over the whole of the Passion of our Lord Jesus Christ. Consult all the lives of the saints; you will find nothing in them which does not conform with this virtue. No, you will not find one of them who did not choose to do good to someone who had done them harm. Look at St. Francis de Sales, who tells us that if he had only one good work to do, he would choose to do it for someone who had done him some wrong rather than for someone who had done him some good service. Alas, my dear brethren, the person who has no charity goes far afield for evil! If someone does him some harm, you see him examining all his actions then.
He judges them. He condemns them. He turns them all to evil and is always quite certain that he is right.
But, you will tell me, there are plenty of times when you see people doing wrong and you cannot think otherwise.
My good friend, because you have no charity, you think that they are doing wrong. If you had charity, you would think quite otherwise because you would always think that you could have been mistaken, as so often happens. And to convince you of this, here is an example which I beg of you never to efface from your minds, above all when you think that your neighbour is doing wrong.
It is recounted in the history of the Fathers of the Desert that a hermit named Simeon had remained for many years in solitude when he got the idea of returning to the world. But he asked God that men should never know his intentions during his lifetime. God granted him this grace and he went into the world. He used to pretend to be a fool, and he delivered the possessed from the Devil and he cured the sick. He used to go into the houses of women of evil life and make them swear that they would love him alone, and then he would give them all the money he had. Everyone looked upon him just as a hermit who had become eccentric. They saw him every day, this old man of more than seventy years of age, playing with the children in the streets. At other times he plunged himself into the midst of the public dances, moving around with the crowd while he spoke to them and telling them clearly what wrong they were really doing. But they only looked upon what he said as coming from a fool and simply despised him. At other times he climbed onto the stage and threw stones at all those who were down below. When he saw people who were possessed of the devil he fell in with them and imitated the possessed as if he also were one of them. He was to be seen hurrying into the inns and mixing with the drunkards. In the markets he rolled around on the ground and did a thousand other things which were very extravagant and extraordinary. Everyone condemned and scorned him. Some looked upon him as a fool. Others thought him a libertine and a bad character who deserved only to be locked up. And yet, my dear children, despite all this, he was actually a saint who sought only scorn to win souls to God, even though everyone judged him to be bad. This shows us that although the very actions of our neighbour appear bad to us, we must not, ourselves, judge them to be bad. Often we judge things to be bad while in the sight of God they are not so....
Yes, my dear children, anyone who has charity does not see the faults of his neighbour....
Whoever possesses charity is sure that Heaven is for him! ....
That is the happiness which I desire for you.
My dear brethren, we read in holy Scripture that the Lord, while speaking to His people of the necessity to do good works in order to please Him and to become included in the number of saints, said to them: "The things that I ask are not above your powers; to do them it is not necessary for you to lift yourselves to the clouds nor to cross the seas. All that I command is, so to speak, in your hands, in your hearts, and all around."
I can easily repeat the very same thing to you, my dear brethren. It is true that we shall never have the happiness of going to Heaven unless we do good works, but let us not be afraid of that, my dear children. What Jesus Christ demands of us are not the extraordinary things or those beyond our powers. He does not require that we should be all day in the church or that we should do enormous penances, that is to say, to the extent of ruining our health, or even to that of giving all our substance to the poor (although it is very true that we are obliged to give as much as we possibly can to the poor, which we should do both to please God, Who commands it, and also to atone for our sins). It is also true that we should practice mortification in many things to make reparation for our sins. There is no doubt but that the person who lives without mortifying himself is someone who will never succeed in saving his soul. There is no doubt but that, although we cannot be all day in the church, which yet should be a great joy for us, we do know very well that we should never omit our prayers, at least in the morning and at night.
But, you will say, there are plenty who cannot fast, others who are not able to give alms, and others who have so much to do that often they have great difficulty in saying their prayers in the morning and at night. How can they possibly be saved, then, if it is necessary to pray continuously and to do good works in order to obtain Heaven?
Because all your good works, my dear brethren, amount to prayer, fasting, and almsdeeds, which we can easily perform as you shall see.
Yes, my dear brethren, even though we may have poor health or even be infirm, there is a fast which we can easily perform.
Let us even be quite poor; we can still give alms. And however heavy or demanding our work, we can still pray to Almighty God without interfering with our labours; we can pray night and morning, and even all day long, and here is how we can do it. All the time that we deprive ourselves of anything which it gives us pleasure to do, we are practicing a fast which is very pleasing to God because fasting does not consist solely of privations in eating and drinking, but of denying ourselves that which pleases our taste most. Some mortify themselves in the way they dress; others in the visits they want to make to friends whom they like to see; others in the conversations and discussions which they enjoy. This constitutes a very excellent fast and one which pleases God because it fights self-love and pride and one's reluctance to do things one does not enjoy or to be with people whose characters and ways of behaving are contrary to one's own. You can, without offending God, go into that particular company, but you can deprive yourself of it to please God: there is a type of fasting which is very meritorious.
You are in some situation in which you can indulge your appetite? Instead of doing so, you take, without making it obvious, something which appeals to you the least. When you are buying chattels or clothes, you do not choose that which merely appeals to you; there again is a fast whose reward waits for you at the door of Heaven to help you to enter. Yes, my dear brethren, if we want to go about it properly, not only can we find opportunities of practicing fasting every day, but at every moment of the day.
Tell me, now, is there any fasting which would be more pleasing to God than to do and to endure with patience certain things which often are very disagreeable to you? Without mentioning illness, infirmities, or so many other afflictions which are inseparable from our wretched life, how often do we not have the opportunity to mortify ourselves in putting up with what annoys and revolts us? Sometimes it is work which wearies us greatly; sometimes it is some person who annoys us. At another time it may be some humiliation which is very difficult to endure. Well, then, my children, if we put up with all that for God and solely to please Him, these are the fasts which are most agreeable to God and most meritorious in His eyes. You are compelled to work all the year round at very heavy and exacting labor which often seems as if it is going to kill you and which does not give you even the time to draw your breath. Oh, my dear children, what treasures would you be storing up for Heaven, if you so desired, by doing just what you do and in the midst of your labours having the wisdom and the foresight to lift up your hearts to God and say to Him: "My good Jesus, I unite my labours to Your labours, my sufferings to Your sufferings; give me the grace to be always content in the state in which You have placed me! I will bless Your holy Name in all that happens to me!" Yes, my dear children, if you had the great happiness to behave in this way, all your trials, all your labours, would become like most precious fruits which you would offer to God at the hour of your death. That, my children, is how everyone is his own state in life can practice a kind of fasting which is very meritorious and which will be of the greatest value to him for eternal life.
I have been telling you, too, that there is a certain type of almsgiving which everyone can perform. You see quite well that almsgiving does not consist solely in feeding those who are hungry and giving clothes to those who have none. It consists in all the services which one renders to a neighbour, whether of body or soul, when they are done in a spirit of charity. When we have only a little, very well, let us give a little; and when we have nothing, let us lend if we can. If you cannot supply those who are sick with whatever would be good for them, well then, you can visit them, you can say consoling words to them, you can pray for them so that they will put their illness to good use.
Yes, my dear children, everything is good and precious in God's sight when we act from the motives of religion and of charity because Jesus Christ tells us that a glass of water would not go unrewarded. You see, therefore, my children, that although we may be quite poor, we can still easily give alms.
I told you that however exacting our work was, there is a certain kind of prayer which we can make continually without, at the same time, upsetting our labours, and this is how it is done.
It is seeking, in everything we do, to do the will of God only.
Tell me, my children, is it so difficult to seek only to do the will of God in all of our actions, however small they may be? Yes, my children, with that prayer everything becomes meritorious for Heaven, and without that will, all is lost. Alas! How many good things, which would help us so well to gain Heaven, go unrewarded simply by not doing our ordinary duties with the right intention!
Why, my dear brethren, are our lives full of so many miseries? If we consider the life of man carefully, it is nothing other than a succession of evils: the illnesses, the disappointments, the persecutions, and indeed the losses of goods fall unceasingly upon us so that whatever side the worldly man turns to or examines, he finds only crosses and afflictions. Go and ask anyone, from the humblest to the greatest, and they will all tell you the same thing. Indeed, my dear brethren, man on earth, unless he turns to the side of God, cannot be other than unhappy. Do you know why, my friends? No, you tell me.
Well, here is the real reason.
It is that God, having put us into this world as into a place of exile and of banishment, wishes to force us, by so many evils, not to attach our hearts to it but to aspire to greater, purer, and more lasting joys than those we can find in this life. To make us appreciate more keenly the necessity to turn our eyes to eternal blessings, God has filled our hearts with desires so vast and so magnificent that nothing in creation is capable of satisfying them. Thus it is that in the hope of finding some pleasure, we attach ourselves to created objects and that we have no sooner possessed and sampled that which we have so ardently desired than we turn to something else, hoping to find what we wanted. We are, then, through our own experience, constrained to admit that it is but useless for us to want to derive our happiness here below from transient things. If we hope to have any consolation in this world, it will only be by despising the things which are passing and which have no lasting value and in striving towards the noble and happy end for which God has created us. Do you want to be happy, my friends? Fix your eyes on Heaven; it is there that your hearts will find that which will satisfy them completely.
All the evils which you experience are the real means of leading you there. That is what I am going to show you, in as clear and brilliant way as shines the noon-day sun. First of all, I am going to tell you that Jesus Christ, by His sufferings and His death, has made all our actions meritorious, so that for the good Christian there is no motion of our hearts or of our bodies which will not be rewarded if we perform them for Him.
Perhaps you are already thinking: "That is not so very clear."
Very well! If that will not do you, let us put it more simply.
Follow me for a moment and you will know the way in which to make all your actions meritorious for eternal life without changing anything in your way of behaving. All you have to do is to have in view the object of pleasing God in everything you do, and I will add that instead of making your actions more difficult by doing them for God, you will make them, on the contrary, much more pleasant and less arduous. In the morning, when you awake, think at once of God and quickly make the Sign of the Cross, saying to Him: "My God, I give you my heart, and since You are so good as to give me another day, give me the grace that everything I do will be for Your honour and for the salvation of my soul."
Before beginning your work, my dear brethren, never fail to make the Sign of the Cross. Do not imitate those people without religion who dare not do this because they are in company. Offer quite simply all your difficulties to God and renew from time to time this offering, for by that means you will have the happiness of drawing down the blessing of Heaven on yourself and on all you do. Just think, my dear brethren, how many acts of virtue you can practice by behaving in this way, without making any change in what you are actually doing. If you work with the object of pleasing God and obeying His Commandments, which order you to earn your bread by the sweat of your brow, that is an act of obedience. If you want to expiate your sins, you are making an act of penance. If you want to obtain some grace for yourself or for others, it is an act of hope and of charity. Oh, how we could merit Heaven every day, my dear brethren, by doing just our ordinary duties, but by doing them for God and the salvation of our souls! Who stops you, when you hear the chimes striking, from thinking on the shortness of time and of saying in your minds: "Time passes and death comes closer.
I am hastening towards eternity. Am I really ready to appear before the tribunal of God? Am I not in a state of sin?"
I am going to talk to you now about the public crosses, and I am going to give you the reason for their number, for the blessings which flow from them, and for the great honour which the Church pays them. If our interior crosses are so numerous and if the public crosses, these images of that Cross on which our God died, are also so numerous, it is that we may have always present in our thoughts the reminder that we are the children of a crucified God.
We need not be surprised, my dear brethren, at the honour which the Church pays to this holy wood, which obtains for us so many graces and so many benefits. We see that the Church makes the Sign of the Cross in all her ceremonies, in the administration of all the Sacraments. Why is that? My friends, this is why. It is because all our prayers and all the Sacraments draw from the Cross their power and their virtue. During the Holy Sacrifice of the Mass, which is the greatest, the most solemn and the most sublime of all those actions which can glorify God, the priest makes the Sign of the Cross over and over again. God desires that we may never lose the memory of it as the surest means of our salvation and the most formidable instrument for repelling the Devil. He has created us in the form of a cross so that every man might be the image of this cross upon which Jesus Christ died to save us. See how eager the Church is to increase their number? She urges them as a special embellishment on our churches and on all altars; she places them in the most public places.
Why are crosses placed near towns and villages? It is to show the public profession which the Christian
1?should make of the religion of Jesus Christ and to remind all passers-by that they should never forget the memory of the Passion and death of our Saviour. This sign of redemption distinguishes us from idolaters, as in olden times circumcision distinguished the Jewish people from the infidels. Let us note, too, that when people want to destroy religion, they begin by overturning these monuments.
The first Christians considered that their greatest happiness was to wear upon themselves this salutary sign of our Redemption. In other times, the women and girls wore a cross which they made their most precious ornament; they hung it around their necks, showing thereby that they were the servants of a crucified God. But progressively, as the Faith diminished and as religion became weakened, this sacred sign has become rare or, to be more precise, has practically disappeared. Notice how the Devil works gradually towards evil. In this matter it began by the cutting out of the image of the Crucified and of the Blessed Virgin, and by the wearers' being satisfied with a cross which had been converted into ornamental forms. After that the Devil pushed the matter further: to replace this sacred sign, a chain was chosen, which was nothing more nor less than an ornament of vanity and which, very far from drawing down blessings from Heaven upon the wearers, involved them only in the ways and the traps of the Devil. Look at the difference between a chain and a cross. By the Cross, we have become children of freedom; by the Cross, Jesus has delivered us from the tyranny of the Devil into which sin had led us. The chain, on the contrary, is a sign of slavery; in other words, by means of this token of vanity, we leave God and give ourselves over to the Devil. Lord! How the world has changed since the time of the first Christians.
Ah, how large is the number of those who are no longer Christians except in name and whose conduct resembles that of the pagans! Ah, you will say to me, that is a bit strong now! We are not sorry that we are Christians; on the contrary. Tell us what you mean by saying that we have no more than the name of Christians.
Well, my friends, that is very easy. It is because you are afraid to perform your acts of religion in front of other people and that, when you are in a house, you do not dare to make the Sign of the Cross before eating, or else that, in order to make it, you will turn away so that you will not be noticed and laughed at. It is because, when you hear the Angelus ringing, you pretend not to have heard it and you do not say it for fear of someone making fun of you; or again, it is when God puts into your mind the thought of going to Confession and you say: "Oh, I am not going. They would be laughing at me." If you behave in this manner, you cannot say that you are Christians.
No, my friends, you are, like those Jews of long ago, rejected or, rather, you have separated yourselves. You are nothing but apostates. Your language proves it, and your way of living manifests it equally clearly. Why, my dear brethren, was the name of apostate given to the Emperor Julian?
It was given to him, you will tell me, because he was a Christian to begin with but later he lived as the pagans do.
Well, then, my good friends, what difference is there between your conduct and that of the pagans? Do you know what the ordinary vices of the pagans are? Some, corrupted by the hideous vice of impurity, spew from their mouths all sorts of abominations; others, given over to gluttony, seek only tasty food or to fill themselves with wine. The sole preoccupation of their young girls is with clothes and the desire to look attractive to others. What do you think of conduct like that, my dear brethren?
That is the conduct of people who entertain no hope of any other life.
You are quite right. And what difference is there between your life and theirs? If you want to speak frankly, you will admit that there is none and that as a consequence, you are Christians in name only.
Oh, my God! that You have so few Christians to imitate You! Alas! If there are so few of them to wear their cross there will be only few, too, to bless You for all eternity.
Blessed crosses are put in the fields or in open spaces, in places where a crop will be harvested. The purpose of the blessing is to implore God not to turn His merciful eyes away from the fields where they are placed but to spread His blessings there. That, however, is not all there is to planting crosses. It must be done with reverence, with faith, and, above all, it must not be done in a state of sin. You may be quite sure that if you plant them with the right sentiments, God will bless your lands and preserve them from temporal harm. If your crosses do not produce the effect which you should expect from them, it is not difficult to imagine that it is because you went to plant them without faith and without religion. It is because, when you were planting them, you did not perhaps say even an Our Father or a Hail Mary on your knees. Or that, if you did say your prayers, it was possibly with one knee only on the ground. If that is the case, how do you expect God to bless your harvest? But when you find them again .... that is indeed another abomination! .... Oh, my God! In what a dreadful age do we live! ....
When the Church instituted this holy ceremony, everyone longed for the happiness of placing these crosses in his field and behaved with the utmost respect. When they were found, either during the reaping or the vintage, people bowed down to the earth to adore Jesus Christ, Who died on the Cross for us, and in that way they expressed their recognition of the fact that He had desired to bless and preserve their harvest. All, with tears in their eyes, kissed the sacred sign of our Redemption.
Alas, my God, that it is no longer in that way that Christians recognise You! Instead of expressing your gratitude to God for having graciously blessed and preserved the fruits of the earth, do you not, rather, offer Him an insult by laughing when you are kissing the cross? Is it not performing an act of derision, or rather of idolatry, to offer a handful of corn as if you were incensing the person who is holding the cross?
Carry on, unhappy sinners, God will punish you, either in this world or in the next! Fathers of families, have I not been telling you for the past two years that when the time comes for the reaping you should gather up all the crosses which are in your fields in order to save them from profanation? Have I not suggested to you to put them together in your barns and, when you have threshed your corn, to burn them, lest they be profaned? If you have not done that, you are very much to blame, and you must not omit to mention it in Confession. Alas! There is no counting all the horrible things which are done at the time of the harvest or of the vintage, at those very times when God, in His abundance and His love, covers the earth with the gifts of His providence! Ungrateful man seems at that time to redouble his insults and to multiply his crimes. How have you the impertinence to grumble if your harvests are short because the hail or the frost have harmed some of them? Ah, much rather should you be very surprised that, in spite of all your many sins, God still wants to give you the necessities of life and even more than is necessary too! Oh! My God! How mean and blind man is! ....
The sign of the cross is the most terrible weapon against the Devil. Thus the Church wishes not only that we should have it continually in front of our minds to recall to us just what our souls are worth and what they cost Jesus Christ, but also that we should make it at every juncture ourselves: when we go to bed, when we awaken during the night, when we get up, when we begin any action, and, above all, when we are tempted. We can say that a Christian who makes the Sign of the Cross with genuine religious sentiments, that is to say, when fully aware of the action which he is performing, makes all Hell tremble. But when we make the Sign of the Cross, we must make it not by habit but with respect, with attention and thinking of what we are doing. Ah, dear Lord, with what devout awe we should be filled when we make the Sign of the Cross upon ourselves and recall that we are pronouncing all that we hold holy and most sacred in our religion!
The saints, my dear brethren, all loved the Cross and found in it their strength and their consolation.
But, you will say to me, is it necessary, then, always to have something to suffer? .... Now sickness or poverty, or again scandal or calumny, or possibly loss of money or an infirmity?
Have you been calumniated, my friends? Have you been loaded with insults? Have you been wronged? So much the better! That is a good sign; do not worry; you are on the road that leads to Heaven. Do you know when you ought to be really upset? I do not know if you understand it, but it should be precisely for the opposite reason -- when you have nothing to endure, when everyone esteems and respects you. Then you should feel envious of those who have the happiness of passing their lives in suffering, or contempt, or poverty. Are you forgetting, then, that at your Baptism you accepted the Cross, which you must never abandon until death, and that it is the key that you will use to open the door of Heaven? Are you forgetting the words of our Saviour: "If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me." Not for a day, not for a week, not for a year, but all our lives. The saints had a great fear of passing any time without suffering, for they looked upon it as time lost. According to St. Teresa, man is only in this world to suffer, and when he ceases to suffer, he should cease to live. St. John of the Cross asks God, with tears, to give him the grace to suffer more as a reward for all his labours.
What should we conclude, my dear children, from all that?
Just this: Let us make a resolution to have a great respect for all the crosses, which are blessed, and which represent to us in a small way all that our God Suffered for us. Let us recall that from the Cross flow all the graces that are bestowed upon us and that as a consequence, a cross which is blessed is a source of blessings, that we should often make the Sign of the Cross on ourselves and always with great respect, and, finally, that our houses should never remain without this symbol of salvation.
Fill your children, my dear brethren, with the greatest respect for the Cross, and always have a blessed cross on yourselves; it will protect you against the Devil, from the vengeance of Heaven, and from all danger. This is what I desire for you.
The Work of God